穿到民国好好学习生活 第425节

    春花落，夏花稀，闲看双燕梁上栖。

    窗前柳，庭间月，晴风撩乱魂似雪。

    沈子腰，潘郎鬓，消磨至此尝因恨？

    ……

    穿过阳光走进客厅的汤女士，身着黑白条纹束身裙配泡泡袖，温婉端庄之余平添柔情俏丽，她笑盈盈走向西南隅的墙角，放下拎着挺吃力的唱片盒。她听惜音弹完最后一个音符，意犹未尽地收住余音，才走过去倚着琴身笑：“你的唱法，更近西人情意绵绵的格调，一曲把肺腑内的情感倾数倒出，上个月浩云跟五meimei唱中文，含蓄婉转、情致蕴藉，曲尽而音不绝，正是我们中国人的审美情趣。”

    陆惜音耸耸肩无所谓道：“你这样讲也合情理。小妹之前还跟三哥说呢，有的外国话就为谈情说爱生的，洋人把平白如话的词汇摆列一块，配合外放的情态肢体表达，就能演绎出上好的爱情歌谣。而咱们中国的上等情诗呢，自古就多含蓄典雅，就算常人弄不懂这含蓄典雅，若有人搔首弄姿、挤眉弄眼地试图使人明白，也被安上下流伧俗的罪名。其实大可不必如此，诶，这可是小妹说的，她说大可不必如此，若古代士大夫果然正经，教坊青楼根本开不下去。所以，我也到什么山头唱什么歌，在浪漫之都就该情意绵绵。”

    汤女士听得笑意深深，说五meimei讲得都在理。看见琴台上摆了新的家庭照片，拿起相框欣赏久之，不由地柔声感慨：“你哥哥跟五meimei，当真是神仙眷侣，看这照片，多美！”

    陆惜音只撇撇嘴没有吭声，在琴键上胡乱点弄几下，噘着嘴似有一点委屈：“韵娴，我三哥真是爱小妹。小妹这么大的人，兴致来了，还捉毛毛虫放在书桌上，捡了木棍戳它们比赛，说谁赢了就放归自然，输的就养起来看它化蝶。哼，我跟三哥最要好时，他对我的时尚事业也不感兴趣，反倒对小妹的过家家有兴致，分明是厚此薄彼嘛。”

    汤女士对她的抱怨见怪不怪，慈煦宽容的目光包裹着她，轻轻摩挲她的脊背安慰她：“傻囡囡，你不晓得，男人关注女子穿戴的不多，不过调皮捣蛋的东西，多数男孩子都有兴致。你哥哥心里啊，还住着小时候的自己，他们就这样志趣相投了，你若有兴趣玩毛毛虫，你哥哥指定也带着你。”

    陆惜音想一想摇头拒绝，嘟嘴说道：“说的也是，小妹自来就爱玩这些。”汤女士笑着指向西南隅，说：“重新灌的片子好了，我听了不错，你听听如何，好的话马上发行，我跟你讲，订购者比预想得多，国外知道的人多订购多是常理，国内竟也有人闻风订购，我看这些唱片一出来，叫西人见识中国人的情趣还在两可，叫国人见识谢公馆的风气，是一定的了。”

    陆惜音斩不断的幽怨心肠，马上□□持日久的大事吸引。

    汤女士把唱片摆好播放，听着德语版的《小小少年怨天长》，那俏皮欢快的音乐，让陆惜音想跟人跳快步舞……

    听了整个德语版的唱片，陆惜音跟笑盈盈的汤女士说：“小妹老是跟人强调，中国人的审美力不弱西人，我听到这些也觉得妙极了，韵娴，西人订购得还是少吗？”汤女士无奈地点点头：“所谓文化弱势，不是一朝一夕改变的。”

    听完唱片，汤女士打电话到唱片公司，跟负责人讲明中文唱片灌多少，法、德、意唱片灌多少，待大批量的灌制完成就发售，也算了却惜音一桩心事。

    陆惜音跟厨师讲过午饭吃啥，跟汤女士挽着手在厅中活动，问她跟男友皮埃尔何时订婚，汤女士说暂时定在七月下旬。

    陆惜音默一会儿又问：“韵娴，你真决定不回国吗？”汤女士的脸出没在斑驳光影里，仰着头露出薄亮的笑意：“你们兄妹尽知我的事，我父母兄弟倒不怨怪我，可吕家和我本家视我为祸根，贸然拖着一副离异女性的口面，回到国内熟人堆里，谁的脸上好看？何况我事业根基在此，回国谁愿意招揽我做个中人？中国如今也是内忧外患，听浩云和五meimei的话风，将来怕有更多的乱子。我一介弱女子，回去还要连累别人受白眼，倒不如待在国外，将来亲友若有什么托付，我在国外也好帮忙斡旋。”

    陆惜音对着外头烤人的阳光，愀然一阵才跟汤女士道：“我自己总要回去的。韵娴，我在地球上走了半圈，才明白家人永远对我最好，我永远想离他们近些，可惜你不回去，我的真心朋友没有几个。”

    家人于陆惜音最大的善举，就是想方设法让她自己成熟，学会自己为自己的人生负责。

    惜音想起《小小少年怨天长》的尾句：“愿你不作桃李花，灼灼一春悴荣华。当效青松向天发，严霜暴雪压不趴。”想起跟钱明珠和胡梓的纠葛，真是恍如隔世，胡梓听说还晃荡着未成婚，而钱明珠的骨头怕都化了。

    如今她也想明白了，明明钱明珠是温柔细致的人，而二姐跟小妹开始就不亲近她。所以说，并非念了新式学堂就是新式女子，钱明珠也欲利用一春的荣华，谋取一生的安稳富贵。如今，陆惜音跟此种人也非同类了。

    ——————

    珍卿跟三哥跑到巴黎乡村住，沉心静气编了半个月的书，期间饱览了巴黎的乡村风光，两人编完稿备好份寄回去时，就有兴致观赏当地人的祖宅，还参加乡村人家的婚礼宴会，兴致来了也租船在河里划船，晚上读书专门读s国文学，尤其是他们近代的革命文学。他们读莱蒙托夫的《当代英雄》，体验所谓的大英雄祛魅的过程，读《罪与罚》看无政府主义者的犯罪与悔罪，阅果戈里的《死魂灵》讨论人生百态。审视小说中原型毕露的主人公们，再审视现实环境中的自己，越发对自己不过分苛求了。

    珍卿觉得在揭露社会现实上，s国小说比法国小说还辛辣，将来有机会很该译该国的批判现实义作品。

    他们在乡下待了大半个月，便要回去参加汤女士的订婚礼，汤女士的订婚礼一结束，珍卿的生活节奏也回归正轨。

    四姐灌的谢公馆家庭唱片，在本地华人社区大出风头，凡有华人的场合都有人谈论。楚应星太太钟意柔缓旖旎的情歌，珍卿劝诫仲礼的《小小少年怨天长》，她觉得十分小孩子气，却得到真少年儿童的青睐，许多华人无线电台天天播它。还有那些依外国歌曲的调子，只改编曲方式和歌词内容，也颇得华人小孩子的青睐。

    而汤韵娴女士结交三教九流的朋友，不在乎中西贵贱的人倒喜欢轻松的。四姐又想到独乐不如众乐，托回国的朋友把给家人带的东西，还有他们三人藻的唱片带回。

    珍卿《黑夜里提灯的萤火虫》，通过培英女中背后的教会早传开，多少人以为是拾西人的牙惠，这一解释也晓得原来是中国人创造的。这些唱片带来的话题，让四姐跟楚太太她们很高兴，中西社交场上都热情推荐，旁边中西的审美态度也算有趣。

    ——————

    有一天，珍卿跟达芒先生上完课，回到就收到杜教授的来信，他先是跟她讨论学术问题，后面说了一件来自家族的事。说禹州永陵的杜明堂来信，关于他长女容华上学之事，他拿不定主意想请教珍姑姑。明堂侄子的长女容华，因受族姑母珍卿的影响，准备报考海宁艺术专科学校——就是慕江南先生负责的那所艺专。但明堂侄子觉得女儿没天赋，道理讲不通，硬逼她又闹，无奈之下病急乱投医，希望珍姑姑能唱个白脸，把这想入非非的丫头治一治。

    珍卿思忖一番，想到明堂侄子对他们祖孙的好，便说容华想报考就让她去报考，她跟慕先生和师兄姐都说明，公事公办不必徇情，若容华真如其父所说没天赋，走一个过场让她死心也好。若有天赋还是慎重考虑，不要以家长之威横加干涉。

    晚几天才收到杜太爷的信，他特地说了杜明堂家的事。杜明堂对两个儿子管得很严，两个女儿归她老婆薛桂枝管。那薛桂枝又爱耍俏又爱打牌，哪曾见她认真管教女儿呢？大女儿容华出名的眼高手低，杜太爷说等明堂带闺女来，考不考得上都得遭他一顿臭骂，说珍卿在外忙得四脚朝天，不该拿乌七八糟的事烦她。

    第471章 暑假最后的出游

    杜太爷说要教训杜明堂父女, 珍卿回电叫祖父跟人客气些。杜太爷还老大不愿意的，说当年市里曲市长许的聘书，就给明堂家的玉琏造了大福, 不然他一进学就能守着钱数？

    杜太爷一辈子脾气改不了，总怕别人多占他的便宜。明堂长子玉琏在禹州银行做金库主任, 虽有当年曲市长许的聘书加挂——当年的曲市长如今高升为省官——说到底人家玉琏好歹是专业对口的大学生, 管理金库也不是轻省差事, 起点高也得他有能力站住脚。珍卿再三嘱咐杜太爷别搅事。

    想不到, 珍卿不叫杜太爷搅这桩事, 他又想到别出心裁的主意了。说叫珍卿多给他寄些大幅的画，他想带回禹州在亲戚那办画展，叫那些还给妮儿裹脚的人家, 瞅瞅长着大脚片的妮儿多有出息。

    珍卿怕杜太爷身体受不住，也怕兵荒马乱路上有事。但谢董事长和二姐都劝她，说她不在家杜太爷闷得很, 除了偶尔寻慕先生说说话, 跟海宁的老人话讲不大通, 多数时候最爱听算命先生说话，杜太爷回乡散心也好, 至少风土乡党是谙熟的, 叫妥当的人跟他老人家就好。

    珍卿只好遂了老头儿的心愿，创造新作尽量同时画两幅。她还保持着慕先生培养的习惯, 兴致来了会默写之前的素描, 培养自己留意关键部分的能力。珍卿将默写理解为感官强化训练, 对激发灵感和捕捉灵感极有意义。她现在每杜太爷多做一幅画, 长期训练的视觉记忆力让她得心应手, 达芒先生和弗郎索瓦先生都自叹弗如。

    到八月份, 达芒先生说要去非洲游玩，珍卿的暑假美术课宣告结束。

    她每日上午写《中国“法”的形成》，下午就跑到美术馆临摹中西名画，晚上本来计划做翻译工作，想之前劳累郁闷的情形便作罢。

    ————

    珍卿忙活自己的本职工作，三哥也没有优哉游哉地高乐，除了跟岳子璋先生保持沟通，也参与欧洲各国赈济会事务，珍卿所有论文书画的初版再版，包括一家的琐碎事务都归他。最重要的是，他一直帮梁州文理大学招贤纳士。

    仅来法国的一年时间，三哥给梁大招了七位挑大梁的，除了庄宜邦跟董南轩两位校长，还有五位专业背景深厚、教学实践丰富的专业人士，有两位已到梁州文理大学履职，还有三位说理毕私事也将去梁大履职。

    三哥招贤纳士相比往年顺利，当然也靠“易先生”这个活招牌。除了珍卿跟杜教授在学界有人脉，还因珍卿表示也将梁大纳入将来的事业规划中。她当然不会乱跟人家打包票，说将来事业重心必然在梁州，乱世中世事难料，空口许诺太不负责任。但她跟三哥的意思也明确，他们不只会扶持中心地区的教育，还会一直助力偏远地区的教育，只要时机允许，他们夫妻定到梁州施行教育救国。

    这样的事业规划，不但打动学历史的宋庭哉先生，八月份又打动一位来欧洲度假的华侨。

    曾与珍卿同船赴美的华衡非女士，托一位檀香山华侨王先生给珍卿送咖啡和坚果。珍卿和华女士玛丽女王号一别，各自辛劳忙碌竟未再一面。华女士在檀香山生下第二子，其夫钱先生的母姐接连病重，钱先生不得已回国谋事，想看顾她们病情与将来丧事，谁知二人说病危又总化险为夷。华女士厌烦她们也不会说人该死，钱先生一时难以回返，华女士一边在檀香山华人学校带课，一边照顾大小两个儿子，曾经说想上大陆探望珍卿跟怡民，一直未能成行，珍卿离开美国时曾在信中怅恨，不知何年何月再能相见。

    帮忙带礼物的王梦琼先生登门，转交华女士的礼物并代为问候。略事寒暄三哥帮她接待，珍卿回房间看华女士的信，她信中略述家事也，就开始夸奖珍卿的成就，说托人从大陆（美国）买她的画册，小儿子才两岁竟能瞧出好来。还有就是讨论回国从教的可能，说到最后，华女士也感叹不易回去，不能叫孩子见祖母和姑母，不然好孩子也必定被教坏。

    珍卿回完华女士的信出来，准备说回信给华女士寄回去，回礼还是劳王先生带回。听三哥跟信使先生相谈甚欢，珍卿一直没有机会说话，就听他们由国际局势聊到国内现状，又谈到海外华人的成就与失意，多少华侨华人飘零海外心系祖国。三哥惯经风雨、洞察世态，跟忧身患世的王先生相见恨晚。

    三哥察觉到珍卿在身边坐下，才转述刚刚获悉的王先生的身世经历。

    王梦琼先生祖籍在中国的琼州，幼失怙恃后，被在檀香山当地主的兄长接来，其后，这位兄长煞费苦心地栽培小兄弟。但王先生从小对文化课没兴趣，就喜欢上山下海、爬树摸鱼，在教室里捣蛋常被老师罚站，在教室外站不到一会就溜了，在校园里上房爬树、跳凳踢墙，文化知识他没学到多少，倒把身体锻炼得倍儿棒，但屡屡被退学把他老哥愁坏了。

    也是老天爷饿不死瞎家雀儿，王先生机缘进入一所重视体育的教会中学，在田径、游泳和球类竞赛上崭露头角，顺利考入麻省的春田大学体育系，读了两年预科班，又读两年哲学、两年医学、一年运动人体科学，对以体育强健国民体质产生强烈兴趣。他获得春田大学体育学位后，留校做了五年体育系讲师，又熬了四年终于荣升副教授。此番来欧洲度假访亲，是想玩一圈回中国研究传统体育。

    王先生说跟珍卿夫妇神交已久，说易先生还在波士顿他就想拜访，但那时易先生跑到纽约省休养，他摸到波士顿最终缘悭一面。

    王先生说看过慕先生在美办的联合画展，当时易先生的画作相对较少，画展到巴黎他特意休假过来看，说许多画中以慕先生跟易先生作品最震撼人，她师徒俩的作品是富集中国风情的现代审美作品，比纯西风或纯中式更见功底和灵性。他曾为此在美国报纸上洋洋赞叹，盛赞慕先生和易先生的联合画展，于中国人是一次灿烂文化的唤醒，让在艺术领域自惭形秽的国人骄傲，当中夸誉盛赞不必细叙。

    王先生是不可多得的留洋体育家，此人意诚身正又有意弘扬中国传统文化，三哥自然跟他讲起梁州文理大学，王先生听完就拊掌大赞叹，他不似其他大佬需要三顾茅庐，一听三哥说就直率地表达对梁大的兴趣。

    这对三哥尤其是意外之喜，珍卿也在旁边帮他敲边鼓。王先生发现两位主人也对体育感兴趣，就兴致盎然地聊起本职专业和研究兴趣，说他对西洋体育项目研究很深，近来对中国传统体育项目产生兴趣，正在搜集五禽、太极、八极、形意、通背等拳术资料，打算做传统拳术的研究和推广，之前广托国内朋友搜集相关资料，但收到的资料不详实也不准确，王先生下决心回国实地探访。

    说到这些三哥的门路就多了，便说可找中医朋友和拳术团体帮忙，珍卿晓得一些图书馆或地方史志，也会记载传统拳术的派系和代表，如在海宁经常逛的东方图书馆等。在三哥和珍卿只是打电报和写信，在王梦琼先生却觉受惠无穷。

    继裴浚跟宋庭哉二先生后，他们又请新相识在家饭了。

    饭后王先生兴致勃勃地说，打算去传统拳术的发源处走访，三哥不厌其烦地调动知识库，讲某地是某种拳术的发源地，有某人还在坚持传承和发展。

    翌日，王先生夫妻带三个儿女再次登门，三哥、珍卿跟王先生又谈一天。第三天，王先生打电话跟檀香山的兄长商量，说这次携家眷回国不但研究拳法，还因陆先生与易先生爱国之心感召，还计划去梁州文理大学主持体育系。他回国推广全民体育提升国民素质，然长久坚持才可惠及亿兆同胞。他说是易、陆等知名人士牵头，他自然信心无限，非做不可。王先生的兄长也深明大义，说父母之国身被苦难，她孤悬海外的儿女回去营救，是中国人与生俱来的本份。

    不到一个礼拜，王先生已经订好回国的船票，珍卿跟三哥送王家人到马赛登船，看他们一家整整齐齐出发，王家人脸上洋溢着欣欣向荣的笑。珍卿再次被这里的人震撼到。中国固有许多蝇营狗苟之辈，为了私利发国难财和做汉jian都无所谓，可中国永远有王先生这样的人。

    他们从马赛回到巴黎没几天，从无线电里听到天文预报，说后天有日全食可以看，最佳观测点在北边的挪威。珍卿他们跟仲礼、裴先生约好，在挪威的某某地点会合，便各自驱车到挪威会合。

    珍卿他们怕火车太慢才租车，可开车在边境就要查入境登记，等过关是最令人焦虑的，暑假快结束了，也许是没玩好的学生最后的疯狂，去挪威看日食的人比想象得多。珍卿他们生怕耽搁太久赶不及，幸好他们跟仲礼两拨人都没迟。

    他们到地方仓促订好旅馆，就按照无线电里的提示，提前驱车赶到适宜观赏的山谷，山谷里星罗棋布的车与人，都在翘首等待着天文现象。

    珍卿以后回想这个时候，觉得等待时间如许漫长，盼望已久的景象从出现而结束，似乎又那么短暂。

    当高悬的太阳被黑圆的月亮，一点点遮住它的金色光芒，慢慢只剩下一圈皎白的日冕，珍卿作为现代人也莫名紧张——怪不得古人将日食视为灾异，天天昼升暮落的太阳忽被窃取光芒，天地似被罩进一个漆黑口袋，这反常的现象由不得古人不害怕。

    当太阳被遮住大半后，日冕渐渐又起变化，在短暂的两三分钟内，太阳重新绽放万丈光芒。三哥忙叫珍卿和四姐低头，这时千万不能直视太阳光。

    一向跳脱的仲礼倒是乖觉，不用任何人提醒他就闭眼低头，只遗憾这异像结束得太快。裴浚跟三哥讨论日食的影响，设若现代军队交战时发生日食，对阵双方就不知对面是敌是友，连无线电的信息沟通也会中断，说不好能顺便中止一场战争。

    珍卿头一次观赏这个现象，觉得这景象会在脑海中留存许久。四姐也是头一回看，也说没看出名堂就没了，有点扫兴。

    不过他们都忙碌了大半年，此番是真正的旅游散心，既不用写生也不必作文，看完日食就在北欧各国走马观花，玩赏各地人文风光和服饰饮食。

    他们一路没什么风波，回到巴黎反遇到给美元兑法郎的，这人说兑的钱比银行兑得多。一行人中最没心眼的四姐跟仲礼都觉得有鬼。他们就好奇钱贩子怎么骗人，就装成傻乎乎的外国人跟他兑，不想这人竟然是切汇生手，轻易被这帮老外看出端倪，仲礼扯嗓子跑出巷子喊警察，这年的钱贩子吓得落荒而逃，跑出巷子被警察撞个正着。

    这出戏太有意思了，别说四姐跟仲礼乐得发疯，珍卿和三哥都被感染得在街上尬笑，这是守规矩的人打破规矩的快乐。

    作者有话说：

    感谢在2023-02-20 23:37:25~2023-02-21 23:46:04期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~

    感谢灌溉营养液的小天使：23155266 1瓶；

    非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！

    第472章 明月曾照倚庐人

    仲礼在巴黎又待了四五日, 三哥和珍卿再次劝他去美国，这坏小子抻着犟筋就不同意，说论工业制造还得是德国, 连长辈的话也听不进。

    三哥跟珍卿一块商量，要把劝说仲礼着落在裴浚头上, 毕竟仲礼太崇拜喜欢此人了。

    随后他们还是各忙各的。新学期来临之前, 珍卿把《中国‘法’的形成》赶完, 之后一边上课一边校对, 九月底发回国内出版发行, 反响不错。她对此书国外的发行不热心，有一位华侨教授问她是否太忙，若她分身乏术他愿帮忙翻译, 好多外国友人也是同样声音。珍卿想与其他人译不如自己译，此书的英译到十月才告一段落。这期间又临摹一些中西名画，上课期间的作品总复制一份, 这些都托人陆续运回国内, 交给慕先生或杜太爷保管。

    杜太爷在国内有了足够办展的画, 就兴致勃勃回家乡办展去了。

    转眼就到十一月，杜太爷回乡办画展引起轰动, 省、市、县的达官显贵都来捧场, 多少大人物为了买易先生一幅，不惜寒冬腊月跑到睢县杜宅, 三更半夜排队求见也无怨言。可杜太爷高价售出三幅画后, 突然失悔说后面的不卖了。借口是他表姐杨老太太过寿, 他作为亲表弟必得去捧场。

    杜太爷在诸画中精挑细选, 再三思量, 挑了一幅缤纷绚丽的菊花图, 就当是珍卿孝敬她姑奶奶的。

    五日后，禹州睢县杨家湾的杨家院房，到处张灯结彩、焚香插花。这次杨老太太八十四的寿诞，杨家大房长孙宏云又给寿星添了重孙女，留学的孙儿继云听闻得了洋翰林，在洋人地界得了好体面的差事，月薪换成中国银洋得有四千，听得村人羡慕得恨不得挠墙。

    杜太爷跟老表姐一同高坐，受着晚辈大礼跟宾客恭维，不知情的还以为是老两口子呢，老表姐跟他同坐稍稍有点别扭，只不过多少人想捧杜太爷，特意叫他上坐受贺他也不推，老表姐满堂儿孙也跟他道福道寿，杜太爷一点不羞惭地受用。

    多少嘉宾上赶着跟他套近乎，有问大小姐的画太爷何时出手，有问大小姐跟姑爷在外的情形，还有问他要不要买房买地买烟土的。这年头，无论当官的、当先生的、做生意的，谁不知杜太爷的金孙是文曲星下凡呢，恭维说大小姐在外国走到哪都排场得很，多少洋老爷上赶着请吃请喝，大小姐有点举动在报上都能看见……

    恭维吹嘘的话杜太爷早听惯，他知道珍卿如今出息大发了，别说她在外头有人请吃请喝，他这祖父也到处有人请吃请喝。他暗把孙女只排在孔圣人之下，其他人他都不稀罕拿来比论孙女，珍卿让他知道啥叫光宗耀祖。

    可是听着满耳的谄谀之词，看着满堂宾客，听着笑语喧阗，杜太爷忽然病了似的，觉得心里酸楚楚、空落落。这一会儿，侄孙宏云的媳妇抱着新儿子在老表姐跟前，宏云正殷勤地给老表姐捧着糕饼喂她，这一幕莫名刺得他眼酸了。一会儿，又听宏云对宾客念珍卿寄的拜寿词。

    念完自然再次引得满堂彩，老少宾客纷纷再贺寿星婆，又跟杜太爷赞大小姐情辞高妙、志趣精洁，遣词作文越发高深莫测，叫他们难忘项背了。

    杜太爷也咧嘴捋须，快意一阵子，可是再过一阵子，看这满堂宾客都不大相干，心中莫名升起悲戚：珍卿和浩云要是都在，再给他生一对重孙儿，那他走到哪里不热闹呢？

    晚上歇宿在杨家，杜太爷在客房睡不着，瞅着黑色的灰天出神，忽见一个长工来送茶水，杜太爷看他有一两分眼熟，想不起在哪里看见过。那机灵的年轻长工忙说：

    “太爷，您老不记得小的啦？小的是下姚湾的春婶儿子来旺。那年也是给杨家老太太祝寿，俺来杨家湾做短工，大小姐在庄上住了十来天。俺娘病得沉，眼瞅不行了，非说要到城里拍个照相，以后瞅着照相想想她。穷得连泔水也吃不上，上哪儿给她拍照相去！还是大小姐给画了张，现下正在俺家堂屋上挂着嘞。”

    杜太爷懵懂地听他说着，遥远的记忆苏生过来。他模糊记得是有这么一桩事

    杜太爷在杨家不痛快，翌日顶着寒风赶回杜家庄。杨家姑奶奶虽嫌他牛心左性，还是吩咐大孙子宏云陪送。杨宏云在杜家庄住了一宿，翌日赶回杨家湾禀告长辈，说舅爷爷不知想到啥事，一早起来在家翻箱倒柜，说小花小时候画的啥画找不见，非要找到保管起来不可。

    杜太爷最初没找到那幅画，他睡一夜啥都想起来了。杨家长工来旺他娘春婶快死了，珍卿这妮儿心肠太软，那回为给来旺他娘画一张“照相”，兴得敢自己跑到下姚湾，她姑奶奶真敢派轿马送她去。杜太爷晓得生老大的气，当时说她画得像真人一样，杨家湾跟下姚湾有人抬举她名声，杜太爷气不平还是打她一顿。

    过了不记得几个时候，他就发现珍卿这妮儿又作怪，画了一张好吓人的画儿，来旺她娘在河边坐着洗衣服，珍卿冷不丁给她身上画个大鸟笼，杜太爷看见非说她动坏心思，无怨无仇却画画诅咒人家，将她那幅画揉成一团烧了。

    当时妮儿左右跟他解释，说是觉得春婶太可怜，侍候一个瘫在床上的丈夫，还得侍候公公婆婆、姑子小叔，觉得她身上套着个啥无形的牢笼，就像被关起来的鸟儿一样，一辈子除了死就摆不脱这个笼子。